"голь на выдумку хитра" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хитрость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1954",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слушая этого человека, Андрей поражался блестящей выдумке, изобретательности, с какой он умудрялся самыми примитивными домашними средствами разрешать сложные экспериментальные задачи. // ― Я вижу, нет худа без добра, ― вырвалось у Андрея. // Рейнгольд кивнул: // ― Голь на выдумки хитра.",
          "title": "Искатели"
        },
        {
          "author": "П. А. Вяземский",
          "date": "1830-1870",
          "ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830-1870 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один барин не имел денег, а очень хотелось ему деньги иметь. Говорят ― голь на выдумки хитра. Наш барин запасся двумя или тремя подорожными для разъезда по дальним губерниям и на этих подорожных основывал он свои денежные надежды.",
          "title": "Старая записная книжка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чьей-либо изобретательности, в особенности при стеснённых средствах"
      ],
      "id": "ru-голь_на_выдумку_хитра-ru-phrase-04E4jZxI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡolʲ nɐ‿ˈvɨdʊmkʊ xʲɪˈtra"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "necessity is the mother of invention"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "la necesidad agudiza el ingenio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "la necesidad es la madre de la astucia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hombre pobre todo es trazas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "la fame è gran maestra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "la necessità aguzza l'ingegno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Not macht erfinderisch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "la nécessité est mère d'invention"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "nöden är uppfinningarnas moder"
    }
  ],
  "word": "голь на выдумку хитра"
}

{
  "categories": [
    "Пословицы и поговорки/ru",
    "Русский язык",
    "Хитрость/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1954",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слушая этого человека, Андрей поражался блестящей выдумке, изобретательности, с какой он умудрялся самыми примитивными домашними средствами разрешать сложные экспериментальные задачи. // ― Я вижу, нет худа без добра, ― вырвалось у Андрея. // Рейнгольд кивнул: // ― Голь на выдумки хитра.",
          "title": "Искатели"
        },
        {
          "author": "П. А. Вяземский",
          "date": "1830-1870",
          "ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830-1870 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один барин не имел денег, а очень хотелось ему деньги иметь. Говорят ― голь на выдумки хитра. Наш барин запасся двумя или тремя подорожными для разъезда по дальним губерниям и на этих подорожных основывал он свои денежные надежды.",
          "title": "Старая записная книжка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чьей-либо изобретательности, в особенности при стеснённых средствах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡolʲ nɐ‿ˈvɨdʊmkʊ xʲɪˈtra"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "necessity is the mother of invention"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "la necesidad agudiza el ingenio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "la necesidad es la madre de la astucia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hombre pobre todo es trazas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "la fame è gran maestra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "la necessità aguzza l'ingegno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Not macht erfinderisch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "la nécessité est mère d'invention"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "nöden är uppfinningarnas moder"
    }
  ],
  "word": "голь на выдумку хитра"
}